Re: Chouinard Beaulieu Conroy
-
In reply to:
Re: Chouinard Beaulieu Conroy
11/01/01
Thank you so very much Sophie, I find that in using Alta Vista Bable Fish translating I am loosing alot of the context of what is written.I am definitely having a hard time translating some of what is being said..but I will keep on trying.
This Chouinard Family Genealogy book is an excellent resource for me and my family line, I have since found that I am related to the First Branch of Chouinards in Canada, and that my great grandmothers name was Lumina Beaulieu, which is wonderful.
Now I am confused as to "DIT" names, so I need to read more about them and how to post them in a genealogy report..
Once again thank you so very much for your time..DOT
More Replies:
-
Re: Chouinard Beaulieu Conroy
Serge Chouinard 11/01/01
-
Re: Chouinard Beaulieu Conroy
Dorothy Teel 11/01/01
-
Re: Chouinard Beaulieu Conroy
Serge Chouinard 11/02/01
-
Re: Chouinard Beaulieu Conroy
Dorothy Teel 11/02/01
-
Re: Chouinard Beaulieu Conroy
-
Re: Chouinard Beaulieu Conroy
-
Re: Chouinard Beaulieu Conroy