Starting Sept. 5, 2014, will be making a big change. GenForum message boards, Family Tree Maker homepages, and the most popular articles will be preserved in a read-only format, while several other features will no longer be available, including member subscriptions and the Shop.
Learn more

Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Surnames: Hamelin Family Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Posted by: Joe Hamelin (ID *****4209) Date: May 13, 2002 at 13:00:44
In Reply to: Re: Canadian Ancestors by Richard Hamelin-Canadian of 340

I have forwarded the request to Jo Anne Laberge Boyer, who does that for a living, and will help if she isn't buried in work. Or, you can do it yourself, 150 words at a time, at the Alta Vista site. It gives you a stilted, computer translation, but it can be helpful:

Richard, are you the Richard Hamelin who lives in St-Philippe? We corresponded briefly and fell out of contact.

-- Joe Hamelin in Riverside, CA

Notify Administrator about this message?

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network