Re: Where is Darangowszczyzna ?? - Deresze ?
-
In reply to:
Re: Where is Darangowszczyzna ?? - Deresze ?
maria pelczynska 9/27/10
Thank you both Tad and Maria for your assistance.
I emailed Czeslaw who was very kind to get back to me quickly. His email is as follows:
'
Szanowny Panie,
niestety, nie pisze po angielsku. Z miejscowoscia Darangowszczyzna mialem rowniez klopot. Nie udalo mi sie okreslic lokalizacji tej miejscowosci. Podczas badan nad szlachta lidzka znalazlem, ze Dionizy syn Boleslawa i Marii z Rymkiewiczow tam mieszkal w 1891 r. posiadal 20 dziesiecin ziemi.'
My Polish is very poor but i assume that he also could not locate Darangowszczyzna ? Can someone please confirm if my translation of this is correct. If this is so, then the spelling is likely to be incorrect as such a place would have been found in Slownik Geograficzny (anyone disagree ?). Tad you thoughts that it may be Baranowszczyzna could be right and i will check this further.
Thank you both again.
Cheers
Mark
More Replies:
-
Re: Where is Darangowszczyzna ?? - Deresze ?
Gilberto Magroski 9/28/10
-
Re: Where is Darangowszczyzna ?? - Deresze ?
maria pelczynska 9/28/10
-
Re: Where is Darangowszczyzna ?? - Deresze ?
Mark Obuchowski 9/28/10
-
Re: Where is Darangowszczyzna ?? - Deresze ?