Starting Sept. 5, 2014, Genealogy.com will be making a big change. GenForum message boards, Family Tree Maker homepages, and the most popular articles will be preserved in a read-only format, while several other features will no longer be available, including member subscriptions and the Shop.
 
Learn more


Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Surnames: Strobeck Family Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: Todd County, MN Strobecks
Posted by: Judy Baouab (ID *****7724) Date: February 03, 2009 at 07:36:50
In Reply to: Re: Todd County, MN Strobecks by Carol Waters Strobeck of 27

No matter how unusual a name might seem in the U.S., it is usually not so unusual in the old country that you can skip providing given names and dates, etc. ;-)

I looked at the Emibas CD to see who left from Helsingborg stadsfors (city parish). I found these. Are any of them yours? (Emibas was made from registrations in the Swedish parish to go to a foreign country. It is about 75% complete.)

# 1

Post 465824

Ströbeck, Carl Emil
Tapetsörlärling = apprentice, journeyman something but I don't understand what tapetsör means. (unmarried man)

b. 2/18/1870 in Perstorp, Kristianstads län (Skåne)

Emigrated 2/18/1887
from Kärnan 25, Helsingborgs stadsförs, Malmöhus län (Skåne)
to Amerika

Source: Household Examination Roll, p. 337

Emibas migration file ID: Helsingborgs stadsförs M 1887 011

# 2

Post 465828

Ströbeck, Hilda Augusta
Unmarried woman

b. 2/18/1872 in Perstorp, Kristianstads län (Skåne)

Emigrated 2/18/1887
from Tyskland 1, Helsingborgs stadsförs, Malmöhus län (Skåne)
to Amerika

Source: Household Examination Roll, p. 2927

Emibas migration file ID: Helsingborgs stadsförs M 1887 249

# 3

Post 464051

Ströbeck, Olander
Dräng = farmhand. (unmarried man)

b. 1/29/1864 in Perstorp, Kristianstads län (Skåne)

Emigrated 4/24/1883
from Norden 16, Helsingborgs stadsförs, Malmöhus län (Skåne)
to Amerika

Source: Household Examination Roll, p. 168

Emibas migration file ID: Helsingborgs stadsförs M 1883 042

You should also be posting on the Sweden forum. Type Sweden into the "Jump to Forum" space at the top right of this page.

I am not related.

Judy


Notify Administrator about this message?
Followups:

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/strobeck/messages/6.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network