Starting Sept. 5, 2014, Genealogy.com will be making a big change. GenForum message boards, Family Tree Maker homepages, and the most popular articles will be preserved in a read-only format, while several other features will no longer be available, including member subscriptions and the Shop.
 
Learn more


Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Surnames: Tetloff Family Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

More on Slavic Origin
Posted by: Uncle Elmo Date: January 26, 2000 at 09:19:19
In Reply to: Tetzlaff German/Slavic Origin Solved? by Uncle Elmo of 141

Another respondant from the Sorbian Institute in Leipzig tells me:

(translation by babelfish.altavista.com)

The name Tetzlaff is westslawischer [West Slavic] origin. It is derived from Teclaw. The name Teclaw is for the first time in the sources as Th(e)sizlaus 1189, a little later to 1229 also than Tezcezslaus (Těšislav). This word is derived from urslawischen [??] terms těšiti = glory and slava = fame, celebration.

-----------------

So the numbers listed are dates - all that's unclear is the transition date from Tezcezslaus to Teclaw and from Teclaw to Tetzlaff...



Uncle Elmo


Followups:
No followups yet

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/tetloff/messages/39.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Agreement of Use
Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network